The peroneus brevis muscle originates from the mid portion of the shaft of the fibula and inserts on the base of the #5 metatarsal bone. It extends and abducts the foot.