innerbody
Diagram

Popliteus Muscle

The popliteus muscle arises from femur and inserts on the tibia posteriorly to flex the leg and rotate it inward.